影片名：《黄真伊》Hwang Jinyi
　导演/编剧：张允贤
　主演：宋慧乔
　　　　刘智泰
　　　　刘胜龙
　　　　金贤雅
　地区：韩国
　类型：爱情
　上映：2007年6月6日（韩国）

　　最美丽的女人是怎样炼成的

  

　　古代妇女的地位低微，出身对于一个女孩子来说甚为重要。进士家庭出身的大家闺秀黄真伊（宋慧乔）集美貌与才艺于一身，并与门当户对的公子订下了婚事。但却在这个时候传出了真伊其实是父亲在侮辱了一位女佣后生下的孩子，这个打击改变了黄真伊的一生。婚事随即被取消了，而真伊也无法再留在进士家族里，在苟且偷生与放弃进士家人身份的选择上，真伊毅然选择离开。临走时真伊与青梅竹马的家仆阿奴（刘智泰饰）发生了关系，从身体到心理上抛弃了过往的一切，从此踏上了另一段人生之路。

　　离家的真伊流落到了青楼，在烟花之地成为了一名妓女，并改名为明月。经过时间的磨练，真伊并没有从此迷失在灯红酒绿和萎靡之中。尽管从大家族的小姐沦落为妓女，真伊仍然坚持着自己内心的信念。这种信念造就了她从内而外散发出来的庄重威严，也使到那些自以为花了钱就可以把人当成玩物的达官贵人们无法将她玩弄于股掌。很快，真伊就成为了红遍松都的女人，不仅在外貌上变得比过去更加成熟抚媚，本来就有着良好教育的基础的她在才艺方面也是练就得琴棋书画样样精通，至此那些达官贵人想买她的一夜春宵也变成一件不那么容易的事了。尽管成为了松都的头牌，但真伊的内心却无比的孤独。由于自己母亲的经历使得真伊心中对等级制度残忍地剥夺人生存权力的做法而感到深深得不忿，在自己身为妓女的期间所见的官场腐败，官员们的平庸无能，真伊更是觉得世界的人们是多么无知可笑，这种想法深深地影响着真伊以后的命运。尽管成为了能俯视裙下众生的女人，真伊对爱情还是抱着一份渴望，尽管来找他的男人大多看上的只是美色，但是与一些文人诗客或有志之士的交往也让真伊的视野更加宽广，让她对自己日后的生存目标更加坚定。

　　用时间金钱和艺术打造出跨越国界的作品

  

　　电影《黄真伊》改编自朝鲜著名小说家洪希钟的同名小说，该小说曾获得了韩国万海文学奖，尽管是朝鲜小说家的作品，但故事里流露的对人性的思考和一个女人的如何依靠自己获得不朽成就的故事却是在朝鲜和韩国都造成了影响。跨越边界的合作是03年韩国制片商赴朝鲜购买《黄真伊》电影版权开始的，在制作期间为了尊重原著，导演张允贤还多次去到朝鲜与作者讨论影片剧本。除了剧本的严格处理外，摄制组还历时7个月在韩国境内选择拍摄外景，甚至把外景地选择在了朝鲜境内。有消息指出韩国电影《黄真伊》将成为继2002年在朝鲜平壤上映的《阿里郎》之后第2部在朝鲜上映的韩国影片。因此无论是小说还是这次的电影作品《黄真伊》都成为了一部跨越南北朝鲜边界的历史之作。当然好的剧本是电影成功的重要因素之一，然而精良的制作和演员的敬业对艺术的认真执着才能使影片无愧于大片之名。影片拍摄及制作时间长达4年，消耗近百亿韩币的制作费用。

　　为了完美还原历史背景，影片参照史书制作了传统的婚礼的场面，民众参与的节日庆典，在表现旧时森严的等级制度下人们的不同表现衣着打扮上都花了很多力气。值得一提的时除了准确再现那个朝代的人文景物，制作方还加入了新鲜的拍摄角度，巧妙地把时代感和复古融和在一起。电影版《黄真伊》中，放弃了以往电视版中穿着华丽，服饰色彩鲜明的视觉效果。对此，张允贤导演介绍说：“电影以朝鲜时代商业城市松都作为背景，欲着重描写出都市色彩，因此减去了民俗色调红色，而以黑白色调为主。”这也是为什么大家无法从海报中看到民间惯用的大红大绿，却能深深感觉到黑白色调与女主角柔美而威严的神色相得益彰的原因。

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页

 

第

1

2

3

4

5

6

7

页