“庞青云”李连杰：他难琢磨，不像我

　　演完《霍元甲》，李连杰说自己不想再拍武术片，陈可辛找到他的时候把《投名状》说成了战争片：“他只跟我说他想拍一部战争片，希望通过兄弟情去表现冷兵器战争的残酷，我觉得很有意思，因为拍了这么多年动作戏，大多都是表现武侠世界或者传奇人物，很少有人希望拍到战争的残酷。七八年来，我一直想通过动作电影拍反暴力的主题，所以这是吸引我来演庞青云最主要的原因。”

　　对于这个当年曾让狄龙成功转型的负面角色，李连杰说对他而言也是一次挑战，因为以前的角色大多 类型单一———武功不够强受到欺负，武功变好了就把坏人都干掉：“像方世玉，一个孩子还没有成熟，武功高强后才明白生命道理，于是去报仇。这些角色好坏都是直线的。”不过他不觉得这次是塑造一个坏人：“很难用形容词来说他是好是坏，他只是有双重性格———他希望拥有权力来帮人解决痛苦，但是当他拥有权力的时候，必然又对其他人造成伤害。庞青云到底对与错，就看你从哪个角度去看，包括他对爱情的态度。庞青云对爱情是很复杂的，他是我电影生涯中最难猜、最难琢磨、最不接近我自己的一个角色。”

　　“姜午阳”金城武：他在夹缝中求生

　　在《投名状》中，金城武是第一个定下来的演员———陈可辛还在拍《如果爱》时就给金城武讲了“刺马”的故事：“那时他还没写出来，他一直跟我说‘你就相信我，我现在是真的给不了剧本。’我会信任他，是因为拍《如果爱》时就蛮欣赏他。”

　　最早商量角色的时候，陈可辛想过让金城武演庞青云，只是那样的话就会是一个更年轻的阵容：“导演最早问我想演哪个，我说都可以，后来可能因为剧本改动和演员的原因，就变成演最小的那个了。”对姜午阳这个角色，金城武尽量跟着张彻导演拍过的张汶祥去揣摩：“那可能就是一个复杂的心态：你有一个你很要好的大哥，跟一个你后来碰到一个新的大哥，你很欣赏，但是你不得不在他们两个中夹缝生存。”

　　金城武说，和《刺马》最大的差别，就是之前的张汶祥放过了米兰，而这一次姜午阳却一定要杀掉二嫂：“导演想拍得狠一点吧。”

　　“莲生”徐静蕾：女人非祸水

　　在《投名状》里，徐静蕾出演的莲生是挑动兄弟仇杀的导火索。和影片渲染的兄弟情无意义的宿命论一样，陈可辛给莲生的人物背景添加了更多的“说法”，从而让这段畸形的爱情，看上去也成了一场悲剧。

　　记：原版《刺马》的米兰是千娇百媚的，这似乎和你公认的知性气质不是很符合，接演莲生是否有挑战？

　　徐：其实《投名状》中的女性角色和之前《刺马》中的有很大不同。莲生的角色设置重点并不在外表，她扮演的也不是传统故事中的红颜祸水，所以对我而言，真正的挑战不是气质冲突，而是对人物内心的把握和塑造。

　　记：那你对张彻版《刺马》中井莉演的米兰怎么看？这次自己来演有什么不一样的地方？

　　徐：我认为米兰和莲生是两个完全不同的形象。井莉演的米兰给人感觉的确很有风情，而莲生的想法和行为更像一个现代女性。陈可辛导演曾说过希望莲生的性感是不张扬的，有一种慢慢透出来的感觉，所以这种性感并不是噱头，而是塑造角色必须的气质。所谓激情戏也是这样，我希望这个角色能整体给观众新鲜的感觉。

　　记：在这部男人戏里，你怎么去看莲生在感情上的选择？

　　徐：莲生其实是一个很迷茫的女人，这样的人在现实中有很多，我认为每个人都有权利选择自己的生活方式、情感方式，没有对错之分。在过去，女人往往是没有什么选择机会的，命运大都由别人决定，而莲生自己可以做一些选择，她不控制自己的感情，命运也因此而定。

　　“二虎”刘德华：他容易相信别人，像我

　　接下《投名状》的时候，刘德华还不知道自己演谁。在陈可辛看来，刘德华的演技足以出演三兄弟中的任何一个角色，只是演庞青云对他来说在角色上有所重复，而鲁莽单纯的二虎，刘德华却是三个演员中的唯一人选。

　　1973版中基本沦落为陪衬的黄纵，这次变成《投名状》里的二虎，戏份加重了，性格也丰富了许多。在刘德华看来，新版的二虎就是一个内心善良单纯的人：“他只是想要一个温暖的家，他以为国家好，他就好，没想到国家还没好，家就没了！”按照角色设定，二虎是一个大情大性、喜怒都在脸上的人：“他对每个人都很好，很容易相信人家，这一点很像我本人。我不希望每天去设计，设计人家会太花你心力。”

　　“我们这部戏讲兄弟感情，有点像古代版《英雄本色》。”印象最深的一场戏，刘德华说是他打金城武的那一场：“我觉得那是他最重要的一场戏。庞青云可以牺牲友谊为国家，但姜午阳在国家跟友谊份量都那么重的时候，就有一种非常内疚的感觉，那场戏是需要金城武演出内疚的，而他真的演出来了。”