茜警备主任：首先，被害者杰姆斯先生是エーワイエイ科技研重工的社员，现在正一人享受的休假旅行。

八十神 熏：エーワイエイ科技研重工啊。那可是联合零售业的大企业啊。偶尔奢侈的享受一下休假旅行啊。

茜警备主任：被害者在自己房间，被谁用凶器从后面刺了一下，因为是心脏被刺所以立刻去世了。接下来是第一位发现者是……

八十神 熏：等一下。

茜警备主任：什么？

八十神 熏：现场在什么地方？

茜警备主任：所以说在自己房间。

八十神 熏：不是，我是指他倒下的地方。

茜警备主任：如果是这个的话，请看简图。在这里，拿着听筒倒在地上。

八十神 熏：争斗的痕迹呢？

茜警备主任：没有。

八十神 熏：房间内的样子呢？

茜警备主任：十分混乱。很想是强盗。

八十神 熏：你说他是拿着听筒？

茜警备主任：是的。肯定是在打电话中。

八十神 熏：也许在和谁说话。

茜警备主任：已经开始询问了。

八十神 熏：然后呢？

茜警备主任：现在还没有……但是，当知道对面讲点话的人的话，也许会有什么线索。

八十神 熏：是吗，谢谢你的简图。

八十神 熏：还想再问你一件事情，被害者表情是？

茜警备主任：什么？

八十神 熏：所以说，表情。很痛苦的样子，很高兴的表情，有各种各样的。

茜警备主任：表情是吗？

八十神 熏：是的。

茜警备主任：好像是，眼睛睁着，因为什么吃惊着的样子。

八十神 熏：呼……吃惊的表情啊。倒下的方式是？

茜警备主任：拿着话筒脸朝下倒着。

八十神 熏：原来如此，还有其它奇怪的地方吗？

茜警备主任：因为是强盗杀人。和路上每年数万件的事件没有什么不一样的地方。

八十神 熏：是吗？

茜警备主任：恐怕是打电话的时候强盗冲了进来还来不及哀叫就被刀一刀刺死了。

八十神 熏：讲电话的人是……还不知道吗？

茜警备主任：是的。

八十神 熏：事件向他人公布了吗？叫打电话的人举手，也许会站出来哦。

茜警备主任：遇难这件事到现在还没有被公布。

八十神 熏：也就是说大家还在大厅里跳舞吗？真是服了。

茜警备主任：我想不久后船长就会向大家公布。

八十神 熏：这艘船到下次入港时间为止还有30小时吗？

茜警备主任：食物和燃料还很充裕。

八十神 熏：所以没有必要引起恐慌。

茜警备主任：如果能这样息事宁人的话，那是再好不过了。

七尾：但是一旦公布遭难的话，肯定会有相应的混乱。

八十神 熏：即使没有引起暴动，混乱的乘客也会出来吧。