[e品]前苏联电影艺术成就集大成之作——《春天的十七个瞬间》

《春天的十七个瞬间》(3D9)

[关于《春天的十七个瞬间》]
《春天的17个瞬间》描写了1945年的春天，潜伏在德国帝国保安局第6处20年之久的苏军侦察员施季里茨突然接到总部指示，要他设法查清德国党卫军高级军官与美、英单独媾和的情况，并查清与西方谈判的神秘人物是谁。在联络电台遭破坏、报务员被炸身亡、无法与上级再次联系的情况下，施季里茨冒着被敌人怀疑、监视的危险，经过17天惊心动魄的斗智斗勇，终于得到了德国党卫队参谋长沃尔夫与美、英司令部代表在瑞士伯尔尼秘密谈和的情报，使苏联政府及时揭露了敌人的阴谋。就在他即将凯旋与分别20年的妻子团聚时，上级却希望他继续潜伏……
莫斯科电影制片厂摄制的12集电视电影《春天的17个瞬间》堪称是一部“经典之作"，该片在前苏联播出时竟出现了万人空巷、影院上座率大幅下降的奇特现象。80年代末，《春天的17个瞬间》在中央电视台播出后也同样受到我国观众的热烈欢迎，孤胆英雄施季里茨勇闯虎穴、智斗群魔的故事情节把观众带入了那硝烟弥漫的战争往事中。《春天的17个瞬间》被人们誉为非凡的影片，它甚至使那些惯于吹毛求疵地把影片同历史进行对照的人，也不由得倾倒于影片的魅力。编导出色地把纪实手法与艺术虚构融合在一起。影片的故事情节以施季里茨调查法西斯上层人物与西方秘密谈判媾和为核心，却又以他与德国党卫军的周旋以及党卫军内部的斗争为线索，剥丝抽茧、层层推进，全片不见“历史瞬间"的快速闪过，而是以慢节奏细腻展现主人公的斗争历程，使纪实性、戏剧性、历史性得以完美统一。
由于《春天的17个瞬间》在艺术上取得的突出成就，该片编剧、导演、摄影、美术以及主要演员吉洪诺夫、波罗涅沃依集体荣获1974年俄罗斯联邦国家奖金。

[关于配音阵容]
中央电视台译制
译制导演：车适
配音演员：
解说——冯明义
施季里茨——张云明
缪勒——张家声
舒伦堡——王明亚
希姆莱——张长水
卡尔登布龙纳——劳力
扎乌里赫夫人——刘之玲
希拉克——周启勋
天文学家——冯万友

[关于电影]
中文名称：春天的十七个瞬间
英文名称：Seventeen Moments of Spring
类型：间谍/剧情
国家：前苏联
年份：1973
导演：塔吉扬娜•利奥兹诺娃
主演：维亚切斯拉夫•吉洪诺夫/叶•格拉多娃/布隆涅沃伊/奥•塔巴科夫

[关于DVD]
e品的《春天的十七个瞬间》(3D9)选用俄罗斯五区版视频，集成中央电视台高质量国语配音，国配对位准确、清晰，无明显躁感，并根据国配整理了正片中文字幕。
编号：e-0181
配置：俄5+经典国配
容量：7.81G/7.65G/7.81G
片基：金色无码 柯式印刷
平均码率：3.60Mb/Sec以上
音轨：俄语DD2.0(192K)/国语DD2.0(224K)
屏幕：4:3全屏幕/PAL
字幕：繁体中文/简体中文
片长：4:38:03+4:32:23+2:25:55+2:10:47
花絮内容：无

菜单截图：






正片截图：

《水中女妖》

[关于《水中女妖》]
影片灵感来自西方家喻户晓的神话故事，在西方神话里有一种生物叫海妖（或水妖），传说她们住在海、河或森林里，半神半人，通常以美丽少女的形象出现。影片就是讲述一幢公寓大楼的门卫在夜里巡逻时发现游泳池里的水妖的故事……
在只重结果和收益的商业社会里，没有人会在乎你奋斗的过程有多么艰难困苦、可歌可泣，或者人家压根就不愿意去理这些。而这里面偏偏有一个异类，居然把自己创作的过程写成故事，并搬上银幕，这个人就是印度裔鬼才导演奈特•希亚马兰。这本来只是一个简单的故事，却被希亚马兰赋予了让人有些摸不着头脑的内涵。
应该说这是一部典型的希亚马兰电影。一如以往，影片弥漫在扑朔迷离的悬疑气氛当中，水妖身份的迷离，各人对自己所扮演角色的不确定，乃至黑暗中无处不在的怪兽，都让人提心吊胆。影片的音乐更是营造出一种如梦似幻的境界，配上幽暗灰蒙的画面，惊悚完全不亚于以前作品。希亚马兰的《水妖》，在很大程度上有点类似《双面北野武》，导演把自己辛酸痛苦的创作经历搬上了银幕。可以说，这也是一部希亚马兰对自己以往作品风格的汇总之作。

[关于电影]
中文名称：水中女妖
类型：神秘/爱情
国家：美国
年份：2006
导演：M•奈特•夏马兰
摄影：杜可风
主演：保罗•吉亚马提/M•奈特•夏马兰/布莱希•达拉斯•霍华德

[关于DVD]
e品的《水中女妖》选用香港三区华纳家庭娱乐版视频，自带全汉化中文主菜单、官方正片中文字幕、花絮中文字幕，超过五十分钟的花絮内容异常丰富，值得一探究竟，并以彩蛋形式集成了影片的OST。
编号：e-0217
配置：港3华纳+OST
容量：6.49G
片基：金色烫码 柯式印刷
平均码率：5.72Mb/Sec
音轨：英语DD5.1(384K)
屏幕：1.85:1可变宽银幕/NTSC
字幕：英文/繁体中文
片长：1:49:29
花絮内容：①水中的女人：床边的童话故事(05:01)
               ②水中的倒影：制作特辑(共6段，34:46)
               ③试镜(02:11)
               ④NG片段(03:15)
               ⑤遗珠镜头(05:01)
               ⑥前导预告(01:45)
               ⑦戏院预告(01:34)
彩蛋内容：(主菜单"播放电影"处按"上"进入)OST

菜单截图：






正片截图：









花絮截图：



OST：